بند التعويض عن حق المؤلف

تُستخدم شروط التعويض لحماية أحد الأطراف في اتفاق من دعاوى قانونية أو مسؤولية قانونية أو غرامات أو رسوم أخرى مرتبطة بالاتفاق. تُستخدم بنود التعويض في تخصيصات حقوق النشر من أجل حماية الطرف الذي يقبل المادة المحفوظة بموجب حقوق النشر من السلوك المحتمل أن يكون غير قانوني من جانب المحيل.

كيف يعمل التعويض

شرط التعويض هو وعد بأن أحد الأطراف سيحمي طرفًا آخر إذا كان موضوع الاتفاق محل نزاع من طرف ثالث. وقد يشمل ذلك التعاقد مع الطرف المعوض كمحامي أو دفع تكاليف محاكمته أو دفع حصته في الحكم القانوني. نظرًا لطبيعة بند التعويض ، يمكن إجبار أي طرف ملزم على تقديم دفاع قانوني حتى إذا كان الطرف المستحق هو المسيب. وذلك لأن شروط التعويض يمكن صياغتها بحيث يمكن لطرف التعويض أن يكون مسؤولاً دائماً عن تقديم مساهمة دفاعية أو مالية.

عندما تطبق اتفاقات التعويض

في حالات حقوق النشر ، عادة ما يتم استدعاء الاتفاقات التعويضية عندما يعين الطرف المتضرر مواد محمية بحقوق الطبع والنشر مملوكة لطرف ثالث ، وهي مواد تستخدم جزئيًا مواد مملوكة لطرف ثالث ، أو مواد تشهيرية أو مواد تنتهك حقوق الدعاية لطرف ثالث. عندما تعتمد اتفاقية التعويض الخاصة بك سوف تعتمد على لغة الاتفاقية الخاصة بك. تستخدم معظم الاتفاقيات لغة واسعة مثل "أي مطالبة أو دعوى قضائية تنشأ عن موضوع هذه الاتفاقية". ونتيجة لذلك ، قد يكون اتفاق التعويض قابلاً للتطبيق في معظم الظروف. على الرغم من أن الاستخدام العادل قد ينطبق في بعض الظروف ، إلا أن الاستخدام العادل يعتبر دفاعًا قانونيًا ، وقد لا يزال يُجبر الطرف المتضرر على تقديم استشارة قانونية لتأكيد هذا الدفاع. كما يمكن تقييد شروط التعويض من خلال استبعادات محددة ، مثل استبعاد التشهير.

بناء اتفاقات التعويض

يتم تفسير اتفاقات التعويض بطريقة مختلفة في كل ولاية بناءً على القانون العام للدولة المعنية. بعد ذلك ، عند صياغة أو مراجعة اتفاقيات التعويض الخاصة بمهام حقوق النشر ، ستحتاج إلى استشارة محامٍ بمعرفة معايير التعويض الخاصة بالدولة. يمكن أن تؤدي تغييرات الصياغة البسيطة إلى إبطال اتفاقية التعويض بالكامل ويُفسر الغموض في مثل هذه البنود بشكل عام لصالح الطرف الذي لم يقم بصياغة العقد. على سبيل المثال ، اعتبرت المحاكم في بنسلفانيا أن بند التعويض الذي يطلب تغطية "أي وجميع المطالبات من أي نوع أو طبيعة على الإطلاق" لم يكن كافياً لتوفير تغطية تعويضات للإهمال الوحيد من جانب الطرف المعوض.

الحد من اتفاقات التعويض

في معظم شروط تعيين حقوق التأليف والنشر غالبا ما يكون وجود اتفاق التعويض غير قابل للتفاوض. ومع ذلك ، سيسمح لك العديد من الأفراد والمنظمات بالتفاوض على شروط اتفاقية التعويض. ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺗﻘﺪﻳﻢ إﺷﻌﺎر ﺑﺄي دﻋﻮى ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺪﻋﺎء اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ. بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن تحاول تقييد اتفاقية التعويض بحيث تكون مسؤولاً فقط عن تكلفة أي أحكام نهائية بدلاً من تكاليف التقاضي. أخيرًا ، يجب أن تحاول تقييد اتفاقية التعويض بحيث لا تتحمل المسؤولية عن إهمال الطرف الذي يقبل مهمة حقوق الطبع والنشر ، ولكن فقط بسبب إهمالك.